Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "hell of a lot" in French

French translation for "hell of a lot"

beaucoup, une multitude
Example Sentences:
1.We owe you a hell of a lot.
Je vous embrasse beaucoup, beaucoup.
2.And they keep a hell of a lot of weapons on hand.
Elles tiennent toutes une arme en main.
3.So it's a hell of a lot of fun to shoot them.
C'est donc très amusant de les tuer.
4.That is a hell of a lot for two and a half hours.
c' est un fameux montant pour deux heures et demie.
5.He was a hell of a lot of fun to be around, too.
Il a été un très grand joueur, très drôle à regarder en plus.
6.Kennedy stated concerning the Wall: "It's not a very nice solution, but a wall is a hell of a lot better than a war."
Kennedy confie peu après à l'un de ses conseillers que « le mur n'est pas une très bonne solution, mais c'est diablement mieux qu'une guerre ».
7.We would make a hell of a lot more money if we didn't package a release looking like that, but we do it because we're proud of the Iron Maiden legacy and want to treat the fans with respect."
Nous ferions beaucoup plus d'argent si nous ne compilions pas une version qui ressemble à ça mais nous le faisons parce que nous sommes fiers de l'héritage d'Iron Maiden et que nous voulons traiter les fans avec respect. ».
8.I will make this bargain with the honourable member: if , by the time i leave my job as a commissioner in 2005 , our record in closing the gap between commitments and payments is not a hell of a lot better than it has been in the last three years then he can have a contribution to his favourite charity.
voici le marché que je propose à l' honorable parlementaire : si , au moment où je quitte ma fonction de commissaire en 2005 , la différence entre les engagements et les versements effectués ne s' est pas résorbée de façon significative par rapport à celle de ces trois dernières années , j'apporterai une contribution à l' organisation caritative de son choix.
Similar Words:
"hell money" French translation, "hell morgan\'s girl" French translation, "hell of a" French translation, "hell of a collection" French translation, "hell of a life" French translation, "hell of a noise" French translation, "hell of the living dead" French translation, "hell on earth" French translation, "hell on earth (film)" French translation